martes, 15 de octubre de 2013

Empananda


I made spinach and cheese empanadas for lunch.  Koichi liked them.  I'll bring the leftovers with me tomorrow, when I go for my first day as a volunteer at the LatinArab film festival.  First days are always a little scary.  I hope these are lucky empanadas. 

私はほうれん草とチーズのエンパナーダを作りました.浩一さんはきに入りました。明日、ラテンアラブの映画祭ではじめてボランティアをしに行くと、残り物を持って行くつもりです。最初はいつもちょっと大変です。このエンパナーダが幸せを持って来るといいと思います。

Hice empanadas de espinacas y queso para el almuerzo.  A Koichi le gustaron.  Voy a llevar los restos conmigo mañana cuando voy a trabajar como voluntaria en el festival de cine LatinArab.  Siempre es un poco difícil empezar algo nuevo.  ¡Espero que estas empanadas me traigan un poquito de suerte!

No hay comentarios:

Publicar un comentario